Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
General | ||
Genel | olabildiğince hızlı | as fast as possible zf. |
Phrases | ||
İfadeler | olabildiğince hızlı | full steam ahead expr. |
İfadeler | olabildiğince hızlı | full speed ahead expr. |
Idioms | ||
Deyim | olabildiğince hızlı | as fast as (one's) legs can carry (one) zf. |
Deyim | olabildiğince hızlı | as fast as (one's) legs can carry (one) zf. |
Deyim | olabildiğince hızlı | as fast as your legs can carry you zf. |
Deyim | olabildiğince hızlı | as fast as (one's) legs can carry (one) expr. |
Modern Slang | ||
Modern Argo | olabildiğince hızlı | afafp (as fast as fucking possible) expr. |
Modern Argo | olabildiğince hızlı | afap (as fast as possible) expr. |
Türkçe | İngilizce | |
---|---|---|
Idioms | ||
Deyim | olabildiğince hızlı koşmak | run as fast as (one's) legs can carry (one) f. |
Deyim | birinden/bir şeyden olabildiğince hızlı kaçmak | show someone or something a clean pair of heels f. |
Deyim | olabildiğince hızlı olarak | against the clock zf. |
Deyim | olabildiğince hızlı olarak | against time zf. |
Music | ||
Müzik | olabildiğince hızlı tempoda icra edilmesi gereken pasaj | prestissimo i. |
Müzik | olabildiğince hızlı tempolu | prestissimo s. |
Müzik | olabildiğince hızlı tempoyla | prestissimo zf. |